"¡Deja la galleta!"
Hay muchas citas geniales de Arnold Schwarzenegger en su larga lista de películas. Pero ese puede ser uno de los mejores. Los fanáticos de Jingle All The Way están más que conscientes de que la línea "cookie" se origina en la película de 1996. Si bien los críticos odiaron absolutamente la película de Navidad sobre un padre desesperado por conseguirle a su hijo una figura de acción de Turbo Man, ha creado un culto de seguidores dedicado. Además, Arnold sabe que esta no fue su peor película ni mucho menos. De hecho, se siente bastante conectado con la película y su experiencia haciéndola, según una historia oral de la película realizada por MEL Magazine.
Si bien el propio Arnold Schwarzenegger ha cambiado mucho a lo largo de los años, también lo ha hecho su carrera. En muchos sentidos, Jingle All The Way fue el precursor de este cambio. A pesar de que Arnold había hecho una comedia exitosa, su currículum todavía estaba repleto de películas de acción. Pero Jingle All The Way atrajo más atención a sus habilidades cómicas y… no muy diferente a la mayoría de las películas de Arnold Schwarzenegger… hizo un asesinato en la taquilla a pesar de las terribles críticas.
Pero uno no puede evitar preguntarse si la película se habría visto de una manera más positiva si el estudio hubiera elegido originalmente a la coprotagonista de Arnold…
6 El origen de Jingle hasta el final
Según el guionista de Jingle All The Way, Randy Kornfield, la idea de Jingle All The Way se remonta a mediados de la década de 1990 y es una experiencia muy real que tuvo con su hijo.
"A mi hijo le gustaban mucho los Power Rangers y nosotros, como muchos padres, nos volvíamos locos tratando de encontrar al Red Ranger y al Green Ranger. Había colas por todas partes. Los juguetes se estaban agotando y la gente hacía todo lo posible por conseguirlos. Eso fue lo que despertó la idea de Jingle All the Way", explicó Randy.
"La historia, desde su borrador original, no cambió mucho de lo que ves en la película, aunque el guión original era un poco más oscuro", continuó Randy.
5 Por qué nadie quería hacer jingle hasta el final
"Traté de presentar la película en un par de lugares antes de escribirla, pero me rechazaron, así que la escribí según las especificaciones", continuó Randy en su entrevista con la revista MEL, explicando que tenía que escribe todo el guión antes de que te paguen por él.
"Cuando lo completé, se lo mostré a algunas personas que respondieron positivamente y se lo pasaron a un par de agentes. Uno se llamaba Warren Zide, que empezó a buscarlo".
En ese momento, Randy era más conocido como analista de historias y no como guionista. Así que usó un seudónimo para no dejar que su reputación afectara las opiniones de los lectores sobre el guión.
"Tenía miedo de que eso pudiera perjudicar mis posibilidades [si supieran quién era yo]", admitió Randy. "Cuando llegó a Fox, que es donde trabajé, evité leerlo porque eso no estaría bien. En algún momento, Chris Columbus se apoderó de él y consiguió que Fox lo comprara. No les dije quién era yo hasta después de cerrar el trato".
4 Cómo Arnold Schwarzenegger fue seleccionado para Jingle hasta el final
Resulta que Arnold Schwarzenegger no fue la primera opción para Jingle All The Way.
"Originalmente, imaginé a alguien como Steve Martin o Chevy Chase para el papel, pero aparentemente Arnold Schwarzenegger estaba buscando una comedia", dijo Randy. "Le encantó el guión y se unió".
En una entrevista con GQ en 2019, Arnold dijo: "Estaba muy interesado en la idea de hacer una película de acción, donde usemos las armas más grandes y la acción más grande y la mayor cantidad de asesinatos y cosas como eso - pero luego volver con algo totalmente opuesto… La película navideña, Jingle All the Way, fue uno de esos grandes guiones que me ofrecieron. Pensé muchísimo en ello".
3 El director de Jingle All The Way lamenta mucho la película
El director Brian Levant estaba en la cima del mundo cuando dirigió Jingle All The Way. Acababa de salir de múltiples películas exitosas. Entonces, cuando los críticos vieron su colaboración con Arnold Schwarzenegger, se sintieron profundamente decepcionados. En su entrevista con MEL Magazine, Brian explicó uno de sus mayores arrepentimientos sobre cómo trató la historia.
"Después de dirigir Los Picapiedra, fue la única vez en mi vida en la que he estado de moda como director, así que estaba tratando de decidir qué quería hacer a continuación. Cuando me enviaron el guión para Jingle All the Way, la primera página se abrió con la fabricación de este juguete, y de inmediato me absorbió", dijo Brian.
"Mira, soy un gran coleccionista de juguetes, y lo primero que pensé cuando leí Jingle All the Way fue que, si hiciera esta película, podría tener un estante completo de juguetes Turbo Man en mi oficina, ¡y de hecho, hoy en día, lo hago! A lo largo de los años, particularmente cuando salió por primera vez y tuvo una reacción tan pobre, pensé que tal vez debería haber prestado más atención a otras cosas, como la historia y el personaje. Pero en ese momento, todo lo que vi fue este estante de juguetes Turbo Man en mi oficina, y me convencieron".
2 Se suponía que Jingle All The Way iba a coprotagonizar a Danny DeVito
Si una cosa es cierta, es que las estrellas de Twins, Arnold Schwarzenegger y Danny DeVito, tienen una química tremenda. Y esto era algo que el estudio de cine quería replicar con Jingle All The Way.
Según el director Brian Levant, el estudio, que adjuntó a Arnold al proyecto antes que él, intentó que contratara a Danny para el papel que finalmente fue para Simbad.
"Querían que esta película fuera otra película de Arnold y Danny DeVito. Pero no pudieron convencer a DeVito para que participara en el papel de Sinbad; aparentemente, DeVito leyó el guión con más atención que Arnold y yo".
1 Cómo Sinbad fue elegido junto a Arnold Schwarzenegger en Jingle All The Way
Después de que Danny DeVito rechazara el papel en Jingle All The Way, Brian afirma que acudieron a Joe Pesci, que acababa de hacer Solo en casa con el productor Chris Columbus. Pero una vez más, la gran estrella no quería el papel de Myron.
A continuación, Jim Belushi fue seleccionado para interpretarlo.
"Cuando comencé a elegir a Myron, consideramos a Jim Belushi, que era un amigo mío, pero era muy importante para mí que esta no fuera una película puramente blanca como un lirio", afirmó Brian. "Cuando Sinbad vino a leer, me encantó su energía: es divertido y rápido. También es un hombre grande, y me gustó la idea de que era alguien con quien Arnold podía pelear. Claro, DeVito versus Arnold es divertido, pero no están igualados de ninguna manera".
