Para Chris Evans, la vida después del Universo Cinematográfico de Marvel (MCU) ha ido muy bien en su mayor parte. Desde que colgó su escudo y le pasó el título de Capitán América a Anthony Mackie, el actor ha recibido muchos elogios de la crítica por interpretar al astuto Ransom Drysdale en Knives Out de Rian Johnson.
El nativo de Boston también protagoniza la muy esperada película de acción de Netflix The Grey Man, que también lo reunió con los directores de Marvel Anthony y Joe Russo.
El nativo de Boston también ha estado causando revuelo en las redes sociales de vez en cuando (¿recuerdas esa vez que estaba coqueteando con Lizzo o cuando accidentalmente publicó esa foto?). Hace poco más de un año, Evans también dejó confundidos a muchos en Twitter cuando trató de explicar la historia de su última película, Lightyear.
A pesar de algunos conceptos erróneos, la película no se trata del personaje de Toy Story, Buzz Lightyear, que Tim Allen ha estado expresando todos estos años. En cambio, esta última película animada de Disney tiene una metaconexión con el juguete, como Evans ha tratado de explicar antes.
Chris Evans intentó explicar Lightyear y empezaron a aparecer los memes
Cuando Lightyear se anunció por primera vez, algunos pueden haber pensado que continuaría las aventuras del querido juguete Buzz Lightyear de Toy Story. Tal vez, Evans sabía que esto podría suceder y en el momento en que firmó con el proyecto, también tomó la iniciativa de aclarar de qué se trataría la película en Twitter. Desafortunadamente, eso no salió muy bien.
Todo comenzó cuando Evan retuiteó un tráiler de la película en diciembre de 2020 con un breve mensaje que decía: "Ni siquiera tengo las palabras".
Pero luego, pronto siguió esto con otro tweet que decía: “Y para ser claros, este no es Buzz Lightyear el juguete. Esta es la historia del origen del Buzz Lightyear humano en el que se basa el juguete”.
Y aunque muchos parecían entender lo que decía Evans, también hubo otros que decidieron divertirse con eso.
Un fan escribió: “(yo hablando con un ejecutivo aburrido en Zoom) Y para ser claros, este no es el cereal Cap’n Crunch. Esta es la historia del origen del Cap'n Crunch humano en el que se basa el cereal”.
Otro usuario tuiteó: "Bueno, estaré jodido, Mr Potato Head en realidad está basado en una papa real".
Más recientemente, Jimmy Kimmel también le preguntó a Evans sobre el tuit mientras estaba en Jimmy Kimmel Live. “Está bien, bueno, está bien”, respondió el actor entre risas. “Ahora, solo, está bien, ya sabes, es una pena. ¡Lo revisé como cinco veces!”
Mientras tanto, a Angus MacLane, quien escribió y dirigió la película, no le importó que el tuit de Evans pareciera haber causado cierta confusión en Twitterverse.
“Cuando tuvimos la siguiente sesión de grabación, dijo: ‘Sí, creo que lo arruiné un poco’. Dijimos: ‘Está bien'”, recordó. “No es un problema de mensajería. Incluso con el mensaje más claro, [la premisa de la película] sigue rompiendo por completo Internet y las mentes en todas partes que se preguntan qué es exactamente esto”.
Lightyear nunca tuvo la intención de ser sobre el personaje de Tim Allen
Desde que se concibió esta película, nunca tuvo la intención de referirse al Buzz Lightyear real de las películas de Toy Story. En cambio, Lightyear cuenta la historia del héroe ficticio que eventualmente se convirtió en la inspiración para el juguete.
“La verdad es que… este es el personaje en el que se basa el juguete”, explicó el propio Evans (una vez más). “Así que no puedes hacer pistas puras y frescas en el show. Tienes que reconocer eso.”
Esta es también la razón por la que Maclane sintió que necesitaban un actor que sonara claramente diferente a Allen.
“Debido a que la voz es tan icónica, corres el riesgo de que te imiten. Nunca quise a alguien que imitara la voz de ese personaje”, dijo Maclane. “Me imaginé que esto era una película que luego había una caricatura derivada. Y luego el juguete de Toy Story se hizo con ese diseño de dibujos animados”.
Y cuando se trataba de encontrar a la persona adecuada para dar voz a Buzz, Maclane y su equipo supieron instintivamente que solo podía ser Evans.
“Sabía que el personaje era lo suficientemente icónico como para necesitar a alguien con la gravedad y la seriedad. Y equilibrar la comedia y el drama. [Hay una] ventana muy estrecha de actores que podrían hacerlo. Había mucha comedia y cosas serias de acción que habíamos visto hacer a Chris Evans, y siempre me impresionó su habilidad para no parecer demasiado tonto pero poder reírse de sí mismo”, explicó el director.
“Chris fue nuestra primera y única opción.”
“Era importante diferenciar a nuestro héroe Buzz del juguete que se hace de su personaje y se representa en las películas de Toy Story. Eso significaba que necesitábamos una nueva voz para Buzz. Necesitaba tener ese sonido rico y agradable, capaz de ser tanto dramático como cómico”, dijo también la productora Galyn Susman. “Inmediatamente supimos que teníamos que preguntarle a Chris”.
