En la última entrega de Demasiado caliente para manejar de Netflix, después de una noche de contacto cercano de romper las reglas de Lana, los culpables en la villa se despiertan desconcertados. Con la esperanza de que sus trapos sucios no salgan al aire, los chismes permanecen en silencio mientras Lana les pide a Beaux, Holly e Izzy que convoquen a los invitados en el área común.
Mientras algunos aspirantes como Beaux y Harry cruzan los dedos por un premio en efectivo intacto, otros intentan ocultar su culpa por lo que el robot tiene que decir. "Tengo noticias decepcionantes", comienza Lana, "hubo una infracción de las reglas".
Alerta de spoiler: el resto de este artículo contiene spoilers del episodio 3: 'La verdad duele'
Stevan reconoce su beso con Georgia
Los culpables permanecen en silencio hasta que Stevan reconoce haber besado a Georgia, arriesgando su corazón y haciéndoles saber a ella y a la casa dónde está su le altad. Naturalmente, Georgia admite que este lado más suave y leal de Stev le ha dado cierto sentimiento. ¿Mariposas? No del todo, es el asqueroso.
El resto de los dúos responsables contienen la respiración cuando Lana dice una vez más que hubo una infracción de las reglas. Esta vez son Truth e Izzy quienes levantan las manos, para sorpresa de Jaz. Consternados por la derrota, los solteros mantienen la esperanza de que esta sea la última ruptura costosa de la noche. Hasta que interviene Lana para denunciar una tercera y última infracción. Quedó claro desde la conclusión del episodio 2 que Nathan y Holly son culpables, pero ¿cuán culpables? Según Lana, no solo se besaron dos veces, sino cinco veces diferentes.
Frustrada con las infracciones masivas de reglas después de solo 48 horas, Lana decide reevaluar su estrategia y duplicar las multas por infracción. Con un total de 7 besos separados, se impuso una multa de $42,000 al grupo, dejándolos con un premio en efectivo potencial de solo $155,000.
Más revelaciones sobre Truth e Izzy
Después de que se reveló que Truth e Izzy compartieron otro momento íntimo, Jaz expresó su irritación. El día anterior, Truth le había dicho a Jaz que siente una conexión con ella y que su interés en Izzy era puramente sexual. Izzy interviene para transmitir una conversación que ella y Truth tuvieron antes de su beso, donde Truth dijo que le dijo a Jaz que su interés radica únicamente en Izzy. No es demasiado fácil de refutar cuando las cámaras dicen lo contrario.
Atrapados en una red de mentiras, Izzy y Jaz deciden que su tiempo de perseguir a Truth ha llegado a su fin, aunque Truth todavía tiene la vista puesta en Jaz. "Verdad por nombre, mentiroso por naturaleza". Tú lo dijiste, Izzy.
Lana decide traer a dos recién llegados
Dado el resultado rebelde de las últimas dos noches, Lana decide que es hora de traer a dos recién llegados para sacudir la dinámica de la villa. Abajo en la playa, llega un crucero que lleva consigo una carga preciosa: Obi y Olga, quienes creen que están entrando en Pleasure Island. Los dos tienen la tarea de seleccionar a uno de los miembros de la villa para una escapada romántica.
Obi elige a Jaz para su cita individual y deja a Truth sin un compañero a quien perseguir. A pesar de los sentimientos de Holly de que Nathan seguirá siendo leal a ella, acepta ir a la cita con Olga cuando sea elegido.
Noche de cita, noche de miedo, mientras Holly entra en pánico
Después de la llegada de Obi y Olga, la mente de Holly entra en pánico, aunque la nativa de Colorado mantiene que ella no es del tipo celoso. ¿Irá bien su cita? ¿Se enamorará Nathan de Olga? ¿Se besarán? Hablando de besos, en su cita, Nathan le pregunta a Olga si besó en la primera cita."Por lo general", dice ella sin dudarlo. Cejas, cejas. Lástima por Olga, esto es 'Too Hot to Handle', no Pleasure Island.
En cuanto a Obi y Jaz, su cita transcurrió sin contratiempos. Bueno, hasta que Jaz dio la noticia sobre el programa. Tan pronto como Obi escuchó el nombre "Lana", echó la cabeza hacia atrás, decepcionado. Es hora de que Obi y Olga empiecen a establecer conexiones íntimas sin intimidad.
De vuelta en la villa
De vuelta en la villa, Georgia y Stev se hacen a un lado para conversar donde ella le dice lo que ha estado esperando escuchar: que necesita espacio. Parece que el ick es fuerte con este. Ella le asegura que todavía quiere conocerlo, pero quiere dejar la puerta abierta para que ambos conozcan a otras personas. ¿Código de chica traducido? Hemos terminado.
En cuanto a Holly, espera una discusión del mismo calibre con Nathan, quien acaba de regresar de su cita con Olga. Aunque Holly y la audiencia pueden haber pensado que se encendieron chispas entre Nathan y Olga, cuando regresa a la villa, él dice: "La cita me hizo darme cuenta de lo mucho que me gusta Holly". Si tan solo hubiera una audiencia en vivo para algunos "awws".
La verdad regresa a la mesa de dibujo al escuchar a Obi admitir que hay algo allí con Jaz. No Izzy, no Jaz, "No Jizzy for Truth". Después de un día y una noche agitados, nuestros 10 solteros y 2 recién llegados se van a la cama. Basado en algunas miradas antes de dormir, parece que Stev ha fijado un rumbo para un nuevo objetivo: Olga. Al menos la noche terminó con la certeza de que no se infringió ninguna regla… ¿Qué están haciendo Nathan y Holly? ¿Se acaba de quitar los pantalones cortos? Sintoniza Netflix para saber qué sucede en el Episodio 4.