No hace f alta decir que El Señor de los Anillos sigue siendo una de las mejores adaptaciones cinematográficas de todos los tiempos. Por mucho que lo intenten, pocas películas pueden estar a la altura del material original. Por supuesto, los libros y las películas vienen, cuentan diferentes medios y, por lo tanto, tienen diferentes reglas, técnicas y habilidades. Por lo tanto, es un poco difícil de comparar. Sin embargo, lo que se puede decir es que una película estuvo a la altura de los temas, los personajes y el tono general de un libro.
Pocos lo han logrado. Pero la trilogía de El señor de los anillos de Peter Jackson ciertamente lo hizo.
Peter ha sido abierto sobre las diferentes opciones clave utilizadas para adaptar con éxito J. R. R. La obra de Tolkien. Y uno de ellos es la razón por la que el final de la segunda película, Las dos torres, cambió drásticamente…
Moviéndose al final de las dos torres
A la gente le encantan las películas de El Señor de los Anillos porque son adaptaciones muy fieles de las obras originales. Sin embargo, no son adaptaciones directas. Las cosas se movían, expandían, disminuían o sustraían por completo. En el caso del final de la segunda película, algunos elementos simplemente se cambiaron.
En J. R. R. Los libros de "El señor de los anillos" de Tolkien tienen muchos elementos que no son los mismos que sus adaptaciones cinematográficas. Por ejemplo, el personaje de Arwen tiene un papel mucho menor, aunque aparece más en los Apéndices de las novelas. Sin embargo, Peter Jackson decidió darle a Arwen un papel más extenso, ya que tenía más sentido para las películas. La razón por la que el final de Two Towers no se tomó directamente de su material original también se debe a razones cinematográficas.
Aunque, debe decirse que el final del libro "Las dos torres" está en las películas… es solo en El retorno del rey.
El final del libro "Las dos torres" ve el final de la batalla en el abismo de Helms, al igual que la película, pero continúa después de eso. De hecho, Gandalf, Aragorn y el equipo van a Isengard para enfrentarse a Saruman, el gran villano de las dos primeras películas. En cambio, esta escena se incluyó al comienzo de la tercera película, ya que Peter quería terminar con más de suspenso.
De hecho, la escena con Saruman en Return of the King en realidad no llegó a la versión teatral de la película, solo estaba implícita. La edición extendida, sin embargo, presenta la escena en su totalidad.
Pero el material de Saruman no fue el único elemento de "Las dos torres" que pasó a la tercera película.
Frodo, Sam y la araña gigante vieron el mayor cambio
Sí, Frodo, Sam y Gollum tuvieron su encuentro con la araña gigante Shelob al final de "Las dos torres". Como todo fan de la serie sabe, esta secuencia épica se trasladó a El retorno del rey.
En el libro, Faramir deja libres a Frodo, Sam y Gollum mucho antes del final. Tienen su pelea con la araña gigante y Frodo incluso es picado y llevado por los orcos. El suspenso que lleva a los lectores a "El retorno del rey" es que Sam descubre que Frodo simplemente está paralizado, no muerto, y necesita ser rescatado.
La razón por la que Peter Jackson cambió el final trasladando esas escenas a El retorno del rey es doble, según los maravillosos documentales detrás de escena.
Primero, la película se estaba haciendo demasiado larga y tenía demasiados finales. Por lo tanto, funcionó mucho mejor en la próxima película. Más importante aún, los eventos no se alinearon en el tiempo con el resto de lo que estaba sucediendo.
En cierto sentido, Peter fue aún más fiel a la obra de Tolkien pero sin incluir el final de Shelob en su adaptación de "Las dos torres".
En el libro, hay referencias a una batalla gigante que ocurre en la distancia mientras Frodo escapa del nido de Shelob. Esta batalla es La Batalla de Minas Tirith, que tiene lugar en "El Retorno del Rey"… el libro y la película. Sin embargo, debido a la estructura de los capítulos de Tolkien, la cronología no es tan importante como en las películas. Tolkien escribió grandes tramos de la historia en uno o dos puntos de vista y luego cambió a puntos de vista completamente diferentes que se ejecutaban en paralelo. Las películas, por supuesto, van y vienen con frecuencia a diferentes puntos de vista.
Para ser fiel a la historia que estaba contando Tolkien, Peter tuvo que mover la secuencia de Shelob a Return of the King, ya que eso era lo que estaba sucediendo al mismo tiempo que una de las piezas centrales de la tercera entrega.
Independientemente, la mayoría estaría de acuerdo en que tanto las películas como los libros son independientes. Este es un testimonio tanto del increíble talento de Peter Jackson, sus escritores y la totalidad de su equipo de cineastas como, por supuesto, de la pura magia de J. R. R. Obra de Tolkien.
