El genio del cine James Cameron ha dirigido muchas películas, tanto buenas como malas. Pero uno de los temas recurrentes es que las películas son GRANDES. Extraterrestres… GRANDE… Titanic… ENORME… Avatar… INCLUSO MÁS GRANDE… Si bien las películas de Terminator se convirtieron en espectáculos masivos a medida que avanzaban, un hecho divertido sobre la primera película de Terminator es que en realidad era bastante pequeña.
Siendo realistas, debido a que la primera película estaba tan contenida, debido a que tenía un presupuesto restringido, James tenía que ser un director aún mejor. El dinero ilimitado significa infinitas posibilidades. La creatividad prospera con algunos límites y restricciones. Los grandes cineastas pueden ser realmente creativos cuando resuelven problemas. Y filmar el primer Terminator fue todo acerca de la resolución de problemas. En primer lugar, nunca se suponía que Arnold Schwarzenegger desempeñaría el papel titular icónico. Una vez que lo subieron a bordo, la película se enfrentó a obstáculos aún más desafiantes.
Gracias a un revelador artículo de Entertainment Weekly, ahora sabemos la verdad sobre el rodaje de Terminator. Echemos un vistazo…
Cine de estilo guerrillero en su máxima expresión
En marzo de 1984, James Cameron y el productor y coguionista Gale Anne Hurd llevaron su pequeña película de ciencia ficción a la cámara en Los Ángeles, California. Debido a su presupuesto restringido, gran parte de la filmación se realizó de noche. Se podía ocultar mucho bajo el manto de la oscuridad… y los permisos eran mucho más baratos.
"Recorrí Los Ángeles con el explorador de locaciones y buscamos calles que tuvieran luces de vapor de mercurio porque sabía que íbamos a necesitar iluminación disponible", dijo el director y coguionista James Cameron a Entertainment Weekly. "No teníamos tiempo, y no teníamos el presupuesto eléctrico. Incluso cuando hicimos los interiores, los hicimos de noche porque nos sacaban de la calle si llovía".
La idea general de filmar Terminator, y lo que vendió la idea a las producciones de Orion, fue que se filmaría 'al estilo de la guerrilla'. Barato. Poco equipamiento. Y no muchos efectos visuales. Afortunadamente, el estudio de Stand Winston estaba disponible para hacer que los efectos prácticos fueran creíbles. James Cameron también encontró un gran director de fotografía, Adam Greenberg, que podía trabajar con luz restringida.
"Tuvimos mucha suerte con Adam", dijo James. "Sus primeros planos están muy bien iluminados. Linda y Michael dentro del Cadillac, que estaba iluminado con un par de pequeñas luces fluorescentes, pero sus ojos son tan luminosos".
"Jim siempre fue consciente de ese aspecto azul, que le daba a la película un aspecto de acero en todo momento: ese aspecto nocturno, frío, el tipo de aspecto que te hacía decir: 'No quiero ser atrapado allí'", dijo Arnold Schwarzenegger.
Los actores y el equipo amaban y odiaban el estilo cinematográfico
El cine estilo guerrilla tiene sus pros y sus contras. Las ventajas son la sensación de intimidad y de inmediatez, lo que significa que el elenco y el equipo no tienen que esperar todo el día para filmar la siguiente toma. Pero todos los lujos de una producción de gran presupuesto se desvanecen… al igual que el extenso programa que facilita un poco las cosas.
"La energía era tan alta, aunque fue muy agotador. Creo que lo filmamos en 44 días o algo así", dijo el experto en efectos especiales Shane Mahan sobre el rodaje. "Las tomas nocturnas son difíciles en general, pero especialmente cuando vas a esa velocidad. Así que no había mucho tiempo para la ligereza. Estábamos constantemente en modo serio.
En cuanto a Linda Hamilton (Sarah Connor), bueno, ella también tuvo sus momentos de estrés.: "Estábamos trabajando en la fábrica de frutas Kern's, el jugo resbaladizo corría por el piso, tapando agujeros que no podías ver. Y tuvimos que trabajar ocho días seguidos, y este fue el día nueve. Y ese brazo de metal de 250 libras que habían creado, no era un efecto especial, me lo estaban empujando y ese brazo me había atravesado la garganta. Y finalmente pensé: 'Este director definitivamente apoya a las máquinas y no a las personas'".
Al final, filmar Terminator fue absolutamente agotador. Si bien el cronograma de filmación fue brutal para el elenco y el equipo, James Cameron no ayudó en nada. Según las entrevistas en el artículo de Entertainment Weekly, James fue exacto y lo más específico posible. Esto significaba que no estaba contento cuando no obtenía lo que quería. Sin embargo, todos entendieron que solo estaba tratando de hacer la mejor película posible… y lo hizo.
Pero fue a expensas físicas de los actores, incluida Linda Hamilton, que recibió bastantes golpes y magulladuras mientras filmaba algunas de las escenas de acción de bajo presupuesto.
"Las primeras escenas de la película en las que aparezco como una joven camarera se filmaron al final del rodaje", explicó Linda a Entertainment Weekly. "Se supone que debo ser joven y fresca y tuvieron que pasar dos horas cubriendo los moretones en mi cuerpo con maquillaje".
