Creada por Chris Van Dusen y producida por la directora de espectáculos de Grey's Anatomy, Shonda Rhimes, la serie es un drama de época inclusivo y positivo para el sexo. Los protagonistas Daphne (Phoebe Dynevor) y Simon (Regé-Jean Page) fingen estar cortejando para salirse con la suya en el feroz mercado matrimonial y terminan enamorándose.
¿Qué es un rastrillo? El elenco de 'Bridgerton' intenta adivinar la jerga de Regency
Page y Dynevor intentaron adivinar el significado de la jerga de la época de la Regencia en un nuevo video publicado por Netflix. Una palabra parecía particularmente adecuada para describir el personaje de Page, Simon Basset, también conocido como el duque de Hastings.
Un término al que están acostumbrados los fanáticos del programa, "rastrillo" indica un hombre que estaba habituado a una conducta inmoral, particularmente a ser mujeriego. Antes de enamorarse de Daphne, Simon solía tener este tipo de comportamiento.
“Rake es un hijo de puta de la Regencia”, dijo Page en el video.
"C'est moi. Rastrilla aquí mismo, damas y caballeros", continuó mientras vestía el atuendo de su personaje.
“Rastrillando por todos lados”, agregó.
Otras palabras no fueron tan fáciles de identificar. Gracias a Page, Dynevor y otros miembros del elenco, los fanáticos de Bridgerton aprendieron que "mariquita" es un término para una amante.
"Pierna encadenada", por otro lado, significa "casado", mientras que "foxed" es "borracho".
Bridgerton es un drama de época inclusivo
Estrenada el día de Navidad, Bridgerton ve a actores de color en papeles de la aristocracia británica. Sin embargo, este refrescante enfoque inclusivo, que aún no se da en los dramas de época, no cayó bien entre los espectadores racistas.
Algunos criticaron la serie como inexacta por representar a las personas de color como nobles.
Puede sorprender a ciertos espectadores, pero no solo existían personas de color en el siglo XIX, sino que también desempeñaban un papel importante en la corte. Por ejemplo, se decía que la reina Charlotte, interpretada por Golda Rosheuvel en Bridgerton, era birracial.
La serie Shondaland no es inexacta. Simplemente se asegura de no relegar a los actores negros y marrones a desempeñar papeles secundarios en dramas de época, como ha sido el caso durante demasiado tiempo.
Una especie de comedia dramática misteriosa de Gossip Girl, la serie presenta otros aspectos que no hacen exactamente un reloj histórico preciso. Los ocho episodios, de hecho, presentan hermosas interpretaciones de canciones pop actuales interpretadas por cuartetos de cuerda. Curiosamente, a nadie parece molestarle eso.
Bridgerton está transmitiendo en Netflix
