Barbra Streisand, que protagonizó la película de 1976 Ha nacido una estrella, ha recuperado su bendición anterior para la versión de 2018.
A Star Is Born se originó en 1937 con el director David O. Selznick, protagonizada por Janet Gaynor y Fredric March. Moss Hart adaptó la película en 1954, con Judy Garland y James Mason. Finalmente, en 1976, Barbra Streisand y Kristoffer Kristofferson actuaron en la tercera versión, dirigida por Frank Pierson.
Más de 40 años después, A Star Is Born se lanzó una vez más y esta vez fue protagonizada por la brillante cantante y compositora, Lady Gaga y el increíble Bradley Cooper.
Streisand ya le dio su bendición a la película después de visitar el set, pero desde entonces ha rechazado su declaración anterior. Ella creía que los zapatos del actor principal y la actriz iban a ser ocupados por un dúo diferente.
"Al principio, cuando escuché que se iba a hacer de nuevo, se suponía que serían Will Smith y Beyoncé, y pensé, eso es interesante. Realmente hazlo diferente otra vez, diferente tipo de música, actores integrados, Pensé que era una gran idea ", dijo la cantante y actriz de 79 años, quien, junto a Kris Kristofferson, anteriormente encabezó la adaptación de Frank Pierson de la historia repetidamente contada, durante el episodio del domingo de la serie de entrevistas australiana The Sunday Project. "Así que me sorprendí cuando vi lo parecido que era con la versión que hice en 1976".
A Streisand no le impresionó la similitud de la película con su adaptación.
Barbra Streisand habla sobre Ha nacido una estrella
Agregó que "pensó que era una idea equivocada", pero que "no puede discutir con el éxito" después de que la película dirigida por Cooper le valiera a Gaga su primer Premio de la Academia, recibiera una nominación a Mejor Película, generara un No.1 sencillo en la melodía característica de la película "Shallow", y recaudó $ 436 millones en todo el mundo. Aún así, terminó, "No me importa tanto el éxito como la originalidad".
Los sorprendentes comentarios de Streisand se producen después de que tanto Cooper como Gaga felicitaran y elogiaran a Streisand durante todas sus entrevistas.
"Ella nos dio una bendición. Todos estaban tan emocionados de que ella estuviera allí. Nos miramos y dijimos: 'Guau. ¿Cómo estamos aquí ahora?'", dijo Cooper previamente a EW, mientras que Gaga agregó, "Ella fue tan, tan amable".
Ha nacido una estrella Compilación ganadora
Streisand puede ser uno de los OG's de esta película, sin embargo, todas estas estatuillas doradas no mienten. Las numerosas victorias de Cooper y Gaga son muy bien merecidas.
