Podría decirse que CODA, la película dramática sobre la mayoría de edad de Sian Heder, causó revuelo en los Premios de la Academia 2022 cuando ganó el galardón a la Mejor Película. Al hacerlo, la película venció a los candidatos más favorecidos como The Power of the Dog, King Richard y Dune, que específicamente recibió mucho amor de los fans.
Además del gong más grande de la noche, CODA también salió victorioso en otras dos categorías en los Oscar: Heder fue reconocido con el trofeo al Mejor Guión Adaptado, mientras que el actor Troy Kotsur ganó el premio al Mejor Actor de Reparto.
Kotsur fue en muchos sentidos 'el alma de la fiesta' en CODA, con su constante improvisación, que ayudó a elevar la película con elementos cómicos. Junto al actor de 53 años en otro papel importante en la película estaba la actriz británica Emilia Jones.
Kotsur ha sido sordo desde su nacimiento, y la mayoría del elenco principal de la película también tiene problemas de audición. Ese no es el caso de Jones, quien interpreta al principal personaje oyente de la película.
Entre otras cosas, esto significó que la estrella de Locke & Key tuvo que pasar mucho tiempo aprendiendo el lenguaje de señas estadounidense para el papel.
Emilia Jones pasó nueve meses aprendiendo ASL para su papel en 'CODA'
El acrónimo CODA es, de hecho, común en los círculos de la comunidad sorda, y significa 'hijo de adultos sordos'. La película se centra en el personaje de Ruby Rossi, una niña oyente nacida en una familia donde todos los demás tienen problemas de audición. Ruby era el personaje representado por Emilia Jones.
La vida de la familia Rossi transcurre en la ciudad de Gloucester en Massachusetts, donde el padre Frank y la madre Jackie dirigen un negocio de pesca. Troy Kotsur interpretó el papel de Frank Rossi, mientras que Jackie Rossi fue interpretado por la estrella de Children of a Lesser God y Switched at Birth, Marlee Matlin.
IMDb describe el principal conflicto del personaje de Jones en la película de la siguiente manera: "Cuando Ruby se inscribe en el coro de la escuela, cantar se convierte en una pasión y, de repente, la joven talentosa se encuentra en una encrucijada: debería [ella] extiende sus alas y sigue sus sueños, ¿o debería seguir peleando batallas cotidianas como miembro del orgulloso clan Rossi?'
Para interpretar a su personaje de manera efectiva, Jones pasó nueve meses aprendiendo ASL y cómo operar el equipo de pesca.
Emilia Jones sintió que su edad era una desventaja cuando audicionó para 'CODA'
Emilia Jones obtuvo una entrevista con la revista Backstage poco después del estreno de la película, donde habló sobre CODA como la experiencia más intensa de su carrera.
Cuando se le preguntó qué era lo más loco que había tenido que hacer para conseguir un papel, dijo: "Leyendo CODA. Pensé, tengo que hacer esta película. Envié cuatro escenas de diálogo. Sian dijo: "Sé que no sabes ningún lenguaje de señas, pero si te envío a mi amigo firmando, ¿copiarás la escena lo mejor que puedas? Solo quiero verte señas, no tiene que ser perfecto".'"
A pesar de esto, Jones quería darle lo mejor. "Pensé para mis adentros: 'Tiene que ser perfecto'", continuó. "Sabía que tenía que esforzarme al máximo porque ya estaba en desventaja por tener 17 años, ser británico [y] no ser firmante".
Jones comenzó a actuar en 2011, cuando hizo un cameo en Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides. Ha interpretado a un personaje importante en la serie de Netflix Locke & Key desde 2020.
¿Cómo cambió la vida de Emilia Jones aprender ASL?
Al adoptar un nuevo lenguaje para el papel, Emilia Jones descubrió que su proceso de actuación cambió por completo. En circunstancias normales, es capaz de transmitir la gama emocional de un personaje de forma sutil.
Sin embargo, al actuar en ASL, descubrió que tenía que ser muy expresiva con cada pequeño detalle. "No necesitas hacer tanto. Menos es más. Mientras que con el lenguaje de señas, no puedes hacer eso. Tienes que mostrarlo con todo tu cuerpo, es muy físico", explicó Jones. "Descubrí que el ASL en el set realmente me enseñó a mí y a todo el equipo una mejor manera de comunicarnos".
CODA se produjo con un presupuesto de $10 millones, pero solo generó $1 millón en ingresos de taquilla. Sin embargo, la película fue adquirida por Apple para la plataforma de transmisión en línea de la compañía por 25 millones de dólares, un récord para el Festival de Cine de Sundance de 2021.
Entre todas las películas que fueron nominadas a Mejor Película en los Oscar, ninguna tiene una calificación de IMDb más alta, solo Dune iguala la de CODA, con 8.1. Todo este éxito es un buen augurio para la carrera de la joven Emilia Jones, y estará orgullosa del trabajo que realizó para hacerlo posible.
