Realmente no hay nada que pueda hacer que los fanáticos dejen de amar a Keanu Reeves. Pero eso no significa que no estén preparados para ser un poco críticos con el actor, o al menos con las películas en las que ha aparecido, por una buena razón.
Por supuesto, la mayoría de los proyectos de Keanu son grandes éxitos. Desde que se convirtió en John Wick, por ejemplo, un grupo completamente nuevo de fanáticos aprendió a amar a Reeves. Y, sin embargo, el papel tiene un detalle crucial que algunos dicen que no encaja del todo.
Keanu Reeves es Baba Yaga
Claro, algunos dicen que hay otros actores que harían un mejor John Wick que Keanu Reeves. Pero Reeves ya ha llevado la franquicia a través de tres películas, con una cuarta en camino. Sin mencionar que las películas generaron una serie de cómics que elabora la historia de Wick.
Pero hay un detalle singular que a algunos no les gusta: el hecho de que John Wick también sea conocido como Baba Yaga. En las películas, Wick es un asesino a sueldo retirado que se ganó el apodo ruso Baba Yaga. Según los informes, el apodo proviene de una traducción suelta de "Boogeyman", que resume con precisión la reputación de Wick.
Pero los fanáticos dicen que hay algo muy malo con el apodo de Wick, y eso arruina toda la serie.
¿Por qué John Wick se llama "Baba Yaga"?
La explicación de por qué John Wick se llama Baba Yaga realmente surgió durante la elaboración del cómic sobre la historia de fondo de Wick. Pero esencialmente, el apodo se refiere al hecho de que Wick era una fuerza a tener en cuenta, según sugieren las fuentes, como la persona que sería enviada a "matar al Hombre del Saco".
Entonces, ¿Baba Yaga es el hombre del saco? No exactamente. De la explicación de la película sobre el apodo de Wick, está claro que está destinado a ser alguien más peligroso que un "hombre del saco".
Además, el término Baba Yaga en realidad no significa lo que los fanáticos piensan que significa, o lo que los creadores de la franquicia pensaron que significaba.
¿Qué significa Baba Yaga?
¿El primer indicio de que algo anda mal con el apodo de John Wick? El hecho de que Wikipedia (vinculando desde el apodo en la página de John Wick) describa a Baba Yaga como "un ser sobrenatural (o un trío de hermanas del mismo nombre)".
Sí, fanáticos de Keanu Reeves, Baba Yaga es esencialmente una dama del bosque hippie de aspecto espeluznante que podría ser un "monstruo devorador de niños" o posiblemente solo una anciana ambivalente que ayuda a los héroes en sus misiones.
No suena como John Wick, ¿verdad?
Y ese es exactamente el punto que un fan hizo al escribir un artículo sobre cómo "Baba Yaga" no puede realmente significar lo que 'John Wick' quiere que signifique. Una interpretación más cercana de John Wick podría ser el término "babayka", señaló el autor, ya que ese término se refiere a la versión rusa de un "hombre del saco"."
Pero, probablemente sea demasiado tarde para cambiar el nombre ahora…
