Aunque no era parte del grupo central original, Bernadette se convirtió en un personaje importante en 'The Big Bang Theory'. Al menos un personaje importante casi no llega al corte final.
Bernadette, sin embargo, estaba lejos de ser una adición simbólica; el personaje de Bernadette fue intencional y creado a propósito. ¿Pero su voz era realmente la voz de Melissa Rauch, o había alguna falsificación?
¿Es real la voz de Bernadette en 'Big Bang Theory'?
Es cierto que la voz de Bernadette es "real" en 'The Big Bang Theory'. Pero eso no significa que sea realmente la voz de Melissa Rauch. Al menos, no en episodios posteriores. En su primera aparición, Melissa habló con su voz normal.
Pero más tarde, la voz cambió a lo que los fanáticos reconocen como el tono característico de Bernadette en la actualidad. El tono se hizo más alto, el tono más nasal, y luego todo se mantuvo durante el resto de la serie.
¿Por qué Bernadette cambió su voz?
Los fans notaron que después de su debut en 'Big Bang', Bernadette en realidad cambió su voz. Con el tiempo, Melissa Rauch desarrolló el sonido "chirriante" a propósito, según sugieren los fanáticos después de investigar el asunto en profundidad.
En las entrevistas, Rauch explicó que quería que el personaje tuviera una voz chillona porque agregaba un "rasgo divertido" a Bernadette. Es difícil argumentar en contra de ese punto ya que todos los personajes eran entrañables de una forma u otra.
¿A quién se le ocurrió la voz de Bernadette?
La inspiración detrás de la voz fue en realidad la madre de Melissa, aunque hay una pequeña diferencia entre el personaje de Melissa y la voz de su madre: la f alta de acento de Nueva Jersey.
Las fuentes sugieren que Melissa Rauch creó la voz por su cuenta y la usó en su audición de 'The Big Bang Theory'. Aparentemente, los productores quedaron impresionados con la forma en que la voz la hizo sobresalir, lo que le valió el papel. Al mismo tiempo, Johnny Galecki y Jim Parsons estaban ocupados con su "incómoda" audición.
Pero entre la audición y el primer episodio, la voz se eliminó del personaje, solo para retomarla más tarde.
¿Bernadette hace la voz de la mamá de Howard?
En términos de la voz de la Sra. Wolowitz, Melissa Rauch en realidad no da voz al personaje que no suele ser visible. Sin embargo, imita a la Sra. Wolowitz en los argumentos, por lo que puede replicar claramente la voz de la difunta Sra. Wolowitz (en realidad expresada por la difunta actriz Carol Ann Susi).
Para la interpretación de Melissa de la voz de la suegra de Bernadette, utilizada cuando discute con la Sra. Wolowitz, se inspiró en su padre en lugar de en su madre.
La "imitación espeluznante y arenga" se basó un poco en su padre, quien, según Rauch, es bastante ruidoso. Pero así es como se comunica toda su familia, dijo una vez en una entrevista, así que no es un mal reflejo de su familia en absoluto.
