En los Premios de la Academia 2020, un viento de cambio barrió todo el escenario de Hollywood. Parásitos, una película de Corea del Sur del director Bong Joon-ho, se convirtió en la primera película de habla no inglesa en llevar el título de Mejor Película. Bong también ganó dos premios Oscar, al Mejor Director y al Mejor Guión Original. La película coronó todo llevándose a casa trofeos adicionales, por Mejor Diseño de Producción, Mejor Montaje de Película y Largometraje Internacional.
Fue la mejor presentación en los Oscar de cualquier película extranjera en la historia.
Aclamación mundial por 'Ciudad de Dios'
Las cosas eran significativamente diferentes a principios de siglo. En 2002, la película policiaca brasileña Ciudad de Dios (Cidade de Deus en portugués) irrumpió en el reconocimiento mundial. En 2003, la película se presentó como la entrada de Brasil a la Mejor Película en Lengua Extranjera, pero no llegó a la lista final de nominados.
Sin embargo, 2004 fue una historia completamente diferente. Ciudad de Dios terminó con cuatro nominaciones en las principales categorías: Mejor Director (Fernando Meirelles), Mejor Guión Adaptado (Bráulio Mantovani), Mejor Fotografía (César Charlone) y Mejor Montaje (Daniel Rezende).
Aunque no trajeron ninguno de estos premios a casa, marcó un momento de gran éxito para los creadores de la imagen.
Así que, en una época en la que las películas extranjeras no eran tan reconocidas, ¿qué diferenciaba realmente a Ciudad de Dios?
Adaptado de una exitosa novela
El componente más importante de cualquier película o serie de televisión exitosa es la historia. En ese sentido, Ciudad de Dios disfrutó de una gran ventaja inicial. El guionista Bráulio Mantovani adaptó el guión de la película de la novela del mismo nombre del brasileño Paulo Lins de 1997.
El libro es el único trabajo publicado de Lins, pero es aclamado como una de las mejores obras literarias de Brasil. Una reseña de 2006 de The Guardian elogió la narración vívida, sangrienta y apasionante del libro, y lo describió como "Una postal del infierno".
Aún más que una mente imaginativa, una buena historia se ve reforzada por los elementos de la vida real que inspiran el mundo en el que se desarrolla. Cidade de Deus es, de hecho, el nombre de la favela (un tipo de barrio de bajos ingresos) donde creció Lins. La historia en sí es ficticia, pero está ambientada en este mundo muy real de crimen y pandillas.
Valor de producción de alto estándar
Más allá de la poderosa historia, el valor de producción de la película fue de un nivel tan alto que todavía es una referencia común en las escuelas de cine de todo el mundo.
Otra reseña más reciente elogió el trabajo de los directores Meirelles y Kátia Lund y dijo: "El estilo de Meirelles y Lund es crucial para crear esta autenticidad y está incrustado en el núcleo de la película: el enfoque de tipo documental, la La partitura de samba y la paleta brillante se correlacionan para brindar esta sorprendente percepción de Brasil".
Un aspecto de City of God que quizás esté subestimado es el hecho de que fue el gran momento decisivo para la ahora mundialmente famosa Alice Braga. Interpretó al interés amoroso de Rocket, un fotógrafo cuya visión del mundo brinda la perspectiva a través de la cual se cuenta la historia.
Braga pasó a trabajar con personajes como Will Smith en Soy leyenda y ahora también es sinónimo de Teresa Mendoza, su personaje en la serie Queen of the South de USA Network.
