Mientras el clásico de culto de 1986 Pretty in Pink celebra su 35.º aniversario, el director Howard Deutch cuenta la historia detrás del final original que habría cambiado la película para siempre.
Durante la primera proyección de prueba, la gente pudo ver a Andie (Molly Ringwald) elegir a su mejor amigo Dukie (Jon Cryer) en lugar del apuesto y élite Blane (Andrew McCarthy) en el baile de graduación.
"Hasta ese momento, la proyección había sido como un concierto de rock. Llegamos al final y empezaron a abuchear", dijo Deutch. “Esa audiencia joven, no querían que Molly terminara con John Cryer. Las chicas decían: 'Olvídate de la política. Queremos que se quede con el chico guapo."
La respuesta inesperada dejó a Deutch y al guionista John Hughes atónitos, abrumados por la vergüenza.
"Ambos sufrimos un ataque al corazón", dijo. “La película se está reproduciendo como gangbusters. Y luego llegó al final, el baile de graduación, y Jon consigue a Molly. Casi se marcharon y yo dije: 'No puedo creer que esto esté pasando'".
Con solo un día para volver a filmar el final alternativo, Hughes escribió una nueva conclusión que hizo que Andie eligiera a Blane. En la versión original, Blane apareció con una cita diferente para el baile de graduación y se veía lamentable. En la versión renovada, asiste al baile de graduación solo, con una mirada devastadora. Le confiesa su amor a Andie y se van juntos.
Cryer no quería que la película terminara con Duckie solo. Kristy Swanson, mejor conocida por su papel en Buffy the Vampire Slayer, fue elegida más tarde para ser el nuevo interés amoroso de Duckie.
Al final de la siguiente prueba de pantalla, la gente se volvió loca por el nuevo final. Deutch describió a la audiencia como "satisfecha, realizada y encantada".
Ringwald estuvo de acuerdo con el cambio, aunque sugirió que su química con Duckie habría sido mejor si Robert Downey Jr. hubiera interpretado el papel.
Incluso, en el pasado, dijo que la relación de Andie y Duckie no habría funcionado porque Duckie era secretamente gay.
“Duckie no sabe que es gay. Creo que ama a Andie de la forma en que [mi mejor amigo gay] siempre me amó a mí”, dijo a la revista Out. “Ese final cayó tan plano, bombardeó en todas las proyecciones. Entonces no me di cuenta, solo sabía que mi personaje no debería terminar con él, porque no teníamos ese tipo de química”.
Cryer luego negó esas afirmaciones, y Deutch estuvo de acuerdo con él sobre el tema. “No creo que lo haya jugado así. Creo que creó un personaje increíble que ha aguantado tanto tiempo por una razón”, dijo.
Años después, Deutch todavía está orgulloso del éxito y el culto que Pretty in Pink ha cosechado a lo largo de los años. Aunque los fanáticos forzaron su mano para alterar su plan original, Deutch todavía está satisfecho con el final de la película.
"La película fue un éxito", dijo. "[Solo] pierdo el sueño por otras películas que no tuvieron éxito".
Si quieres celebrar el 35.º aniversario y revivir la nostalgia de Pretty in Pink, la película está disponible para transmitir en Youtube.