Si bien hay muchos momentos en El Universo Cinematográfico de Marvel que merecen aplausos, quizás el más especial fue lo que se denominó "La escena del portal" en Vengadores: Endgame. Claro, hubo algunas cosas que no tenían sentido sobre Avengers: Endgame, así como algunos errores ridículos cometidos. Pero, en su mayor parte, hay algunos momentos realmente espectaculares en la película y "La escena del portal" fue definitivamente uno de ellos.
Sin embargo, los fanáticos se sorprenderán al saber que "La escena del portal" casi no aparece en la película. De hecho, el concepto original para el momento final cuando el Capitán América se enfrenta solo a Thanos y sus miles de soldados se veía muy diferente a lo que vimos en los cines. Gracias a SlashFlim, tenemos acceso a una reveladora compilación de historias orales sobre la realización de Avengers: Endgame. Más importante aún, sabemos cuál fue el principal cambio en el final de la película…
Originalmente, todos los Vengadores ya estaban allí
Por supuesto, a todos nos ha encantado el momento "A tu izquierda" cuando Falcon entra volando desde un portal que se abre, seguido por miles de otros personajes del MCU. Pero el concepto original de la batalla final parecía bastante diferente.
"El primer borrador parecía unidireccional", dijo el coguionista Stephen McFeely. "Algo es lo mismo. Aparece la nave. Kaboom. Crea un nuevo campo de batalla, eso fue una gran parte. Se separan. En la primera versión, estaban todos juntos, porque no lo habíamos descifrado del todo".
En resumen, no hubo ese momento de calvario cuando los Vengadores "se reúnen". De hecho, regresaron justo después de que Hulk chasqueara los dedos. Y debido a esto, mató el impulso del guión, según el coguionista Christopher Markus.
En el siguiente borrador, las cosas eran un poco diferentes y luego descubrieron exactamente cómo hacerlo.
"[En la próxima versión] la creación de portales era más o menos como estaba en el guión, pero sucedió muy rápido", afirmó el editor Jeff Ford. "También sucedió de una manera que sucedía alrededor de Cap. El cambio conceptual que hicimos fue que Cap experimentaría eso y lo veríamos desde su punto de vista. Así que surgió la idea de escuchar a Falcon, y comienza, y se da vuelta, y pensamos: '¿Quién va a salir de allí que va a ser la persona más importante? Cuando se inicie esa batalla, ¿quién quieres que salga de allí?' Y es como, 'Oh, son Okoye, Shuri y Panther'. Así que esa idea fue algo que evolucionó mientras hablábamos de la secuencia, y diseñamos una forma de hacerlo, que luego exigió que hiciéramos, 'Bueno, espera un minuto, ahora es una cascada de todos estos otros portales de otros lugares.' Y tuvimos que modular con mucho cuidado quién sería, sabiendo que cuando Cap ve a Spidey, esas son conexiones de personajes que tienen sentido de las historias anteriores, pero también, es lo que la audiencia también está interpretando. Sigue pasando y sigue pasando."
La escena filmada varias veces
Según el coguionista Stephen McFeely, en realidad filmaron "La escena del portal" varias veces.
"La primera vez, fue más rápido", dijo Stephen. "Fue muy poderoso, y yo diría emocionante, como, '¡Mierda, están de vuelta!' Y la música estaba en un 10 temprano, y te movías rápidamente. Me gustó mucho, pero Joe y Anthony tenían toda la razón al volver a filmar, porque no todos tenían su oportunidad de héroe. Cine clásico de Hollywood de la vieja escuela donde la gente pisa en el tiro y la multitud dice: '¡Ese tipo ha vuelto!' y lo amas por, como, cinco segundos. Eso es lo que es ahora".
