Biopic 'Being The Ricardos' ha provocado una conversación en Twitter después de que una línea dicha por la protagonista Nicole Kidman se considerara anacrónica.
Dirigida por Aaron Sorkin, el drama se centra en la relación entre Lucille Ball (Kidman) y su coprotagonista y eventualmente esposo, Desi Arnaz (Javier Bardem). La película ha vuelto a ser criticada recientemente, después de haber sido criticada por elegir a un español para un papel cubano y por no darle el papel de Ball a la estrella de 'Will &Grace' Debra Messing, cuyo parecido con la comediante es asombroso.
Nicole Kidman y la línea Gaslighting en 'Being The Ricardos'
En un tuit eliminado desde entonces, la escritora Roxane Gay señaló inicialmente que el personaje de Kidman, Lucille, le dice a Arnaz de Bardem que no "apague" sus sonidos, ya que el término no se usaba mucho en la década de 1950 (la época en que se filmó la película de Sorkin). principalmente fijado).
Gaslighting es el acto de manipular a alguien por medios psicológicos, lo que lleva a esa persona a dudar de su propia cordura. El término se utilizó por primera vez en el thriller psicológico de 1944 'Gaslight', protagonizado por Ingrid Bergman en el papel de una mujer que es engañada por su marido.
Después del tuit de Gay, Twitter se embarcó en una discusión sobre si el término se habría usado en la década de 1950.
"La película Gaslight, protagonizada por Ingrid Bergman, se estrenó en 1944 y, como resultado, el término se volvió de uso común. Era un libro popular antes de la película", señaló alguien en respuesta al comentario de Gay.
Gaslight comenzó a ser tendencia en Twitter después del comentario de Gay
El escritor luego reaccionó al debate de Twitter, calificándolo de "absurdo".
"Mientras dormía, ustedes se han puesto de moda. Esto es absurdo. ¿Quieren que diga que estoy equivocado para que me puedan poner en mi lugar? Está bien. Estoy equivocado. Ustedes, expertos en I Love Lucy y gaslighting tienen razón. Gracias por la educación. Felices fiestas y mantente a salvo", escribió Gay.
Si bien el término se originó en 1944 y, por lo tanto, es plausible que se use en la década de 1950, parece que solo se popularizó más recientemente.
"Las respuestas a esto de personas que conocen el origen del término en la década de 1940 (como estoy seguro de que Roxane también lo sabe) y están tratando de argumentar que se usaba en la lengua vernácula en ese entonces como ahora es un Todo el principio de gaslighting ", señaló un usuario de Twitter.
'Being The Ricardos' se estrenó en los cines el 10 de diciembre y ahora está disponible para transmitir en Amazon Prime Video.
