Arnold Schwarzenegger ha tenido una carrera bastante colorida. Ganó Mr. Universe en 1967 y mantuvo el título de Mr. Olympia durante seis años consecutivos (1970-1975) antes de retirarse del culturismo. En 1980, hizo un sorprendente regreso a la competencia y ganó nuevamente el título de Mr. Olympia. Schwarzenegger también había comenzado su carrera como actor entre esos años. Siempre fue su sueño de la infancia estar en el cine.
Tras el lanzamiento de su documental de 1977 Pumping Iron, finalmente fue elegido como actor principal en el éxito comercial de 1982 que fue Conan the Barbarian.
Pero fue el éxito de taquilla de 1984, Terminator, lo que catapultó su popularidad mundial. Desde entonces, asumiría roles más icónicos que lo ayudarían a acumular su patrimonio neto actual de $ 400 millones. Pero antes de que Schwarzenegger pudiera hacer una serie de películas tan taquilleras, tuvo que aceptar el rechazo de grandes nombres de Hollywood debido a su acento.
Proveniente de Austria, el exgobernador de California tenía un acento que algunos directores de casting encontraban incomprensible. Incluso se contrató a un actor de doblaje para doblar su diálogo en su primera película, Hércules en Nueva York (1970), donde interpretó el papel principal.
Lo que Arnold Schwarzenegger ha dicho sobre su acento
El actor de 74 años reveló en 2015 que en realidad se había deshecho de su acento a lo largo de los años que ha estado en el mundo del espectáculo. Sin embargo, dijo que siguió usando su marcado acento austríaco porque los fanáticos lo esperan de él. "Ahora se ha convertido en una parte tan importante de mí, el acento, que la gente realmente lo disfruta", le dijo a The Daily Mail.
Sin eso, sus muchas frases famosas como "Hasta la vista, baby", "I'll be back" y "Get to the chopper" no habrían tenido el mismo impacto.
Pero, ¿sabías que a pesar de que se contrató a un actor de doblaje para su papel de Hércules, todavía practicaba su acento inglés cinco horas al día antes de la filmación? "Necesitaba trabajar en mi actuación y trabajar en mi acento inglés", dijo en una entrevista. Trabajé en mi acento cinco horas al día, al igual que trabajé en mi cuerpo cinco horas al día". También agregó que a pesar de que fue "directo al inodoro", todavía vio la experiencia como un "buen trampolín".
Antes de ese debut como actor, el roble austriaco había trabajado duro para establecer un imperio inmobiliario de $300 millones para poder elegir qué películas protagonizar.
El acento de Schwarzenegger hizo que lo rechazaran para el papel de Superman en la película de 1978
La estrella de Predator audicionó para el papel de Superman en la película de 1978. Superó varios cortes hasta que Marlon Brando, quien interpretó al padre biológico kryptoniano de Superman, Jor-El, votó en su contra.
El contrato del actor de El Padrino le otorgaba el derecho de tomar decisiones de casting para otros papeles principales. Su razón fue que el público no sería capaz de entender a la estrella de acción. Christopher Reeve obtuvo el papel en su lugar. El director, Richard Donner, sabía que era el adecuado para el papel. Reeve cautivó al equipo de producción durante su prueba de pantalla en 1977.
El físico de la estrella de Commando habría hecho un Superman sin esfuerzo, pero Reeve estaba tan dedicado a lograr esa figura de superhéroe. El actor de 6 pies 4 pulgadas realizó una rutina de ejercicios intensivos en lugar de usar un "traje musculoso" requerido inicialmente por la producción. Su peso pasó de 188 a 212 libras.
A pesar de que le pagan mucho menos que a sus coprotagonistas, Brando y Gene Hackman, Reeve dijo: "Superman me brindó muchas oportunidades, en lugar de cerrarme una puerta en la cara".
Desafortunadamente, su carrera como actor se vio truncada cuando quedó paralizado del cuello para abajo después de caerse de un caballo en 1995. Todavía se las arregló para hacer lo mejor de su vida después del accidente. Se ocupó del activismo, haciendo trabajos cinematográficos, escribiendo y hablando en público. Murió de insuficiencia cardíaca en 2004.
Otros papeles importantes que Arnold Schwarzenegger no pudo conseguir
Después de probar para el papel de Superman, Schwarzenegger audicionó para el papel de Hulk en la serie de televisión de 1978, The Incredible Hulk. Originalmente, Richard Kiel, más conocido por interpretar a Tiburón en las películas de James Bond, The Spy Who Love Me y Moonraker, ya estaba listo para interpretar al antihéroe. Pero en el plató del episodio piloto, los productores se dieron cuenta de que no se veía lo suficientemente bestial.
Así reabrieron la caza del nuevo Hulk. La elección final fue entre la estrella de Terminator y Lou Ferrigno. Ferrigno consiguió el papel. Pero esta vez, el acento de Schwarzenegger no fue el problema. Era simplemente 3 pulgadas más bajo.
Luego, en la película RoboCop de 1987, era demasiado grande, por eso el papel de Alex Murphy fue para Peter Weller. Al final, Schwarzenegger aún obtuvo los papeles correctos que lo convirtieron en uno de los actores más imitados del mundo. No está mal.