Es muy probable que cualquiera que use regularmente Netflix se haya topado con un programa en español llamado La Casa de Papel. Sin embargo, mucha gente lo conoce por su título en inglés de Money Heist. El drama criminal se ha convertido en uno de los mayores éxitos del gigante del streaming en todo el mundo, haciéndose popular en diferentes países a pesar de que originalmente se emitió en español.
Desde que la serie apareció por primera vez en Netflix, ha crecido en popularidad y ganado elogios que incluyen un Emmy en 2018. Podría decirse que es el programa de televisión en idioma extranjero más exitoso del mundo y continúa atrayendo a nuevos fanáticos cada sola temporadaPor supuesto, con sus raíces en España, la mayoría de los fanáticos saben muy poco sobre la realización de la serie o los secretos detrás de escena que la hacen posible.
15 Originalmente se llamaba Los Desahuciados
Muchas personas sabrán que Money Heist en realidad se llama La Casa de Papel en su idioma nativo, el español. Pero este no era el primer nombre del programa. En las primeras etapas de producción, se llamaba Los Desahuciados, que se traduce como The Outcasts, un guiño a la pandilla, todos marginados en la sociedad hasta cierto punto.
14 Los nombres en clave de la ciudad surgieron de una camiseta
Cuando los escritores idearon un sistema para dar a cada uno de los ladrones un nombre en clave, consideraron una variedad de opciones. Los fanáticos del programa sabrán que finalmente decidieron usar nombres de ciudades. La razón de esto, según el showrunner Alex Pina, es que alguien en la oficina llevaba una camiseta que tenía escrito Tokio, inspirando el uso de las ciudades.
13 La crisis financiera de 2008 jugó un papel en su creación
Repasar Money Heist es un sentimiento antisistema. Existe la idea de no confiar en los gobiernos y protestar contra las organizaciones centrales como los bancos por el control que tienen sobre la vida de las personas. Gran parte de esto provino de la crisis financiera de 2008 que afectó gravemente a la gran mayoría de los países del mundo.
12 Nairobi no estaba en el primer guión
Nairobi ha sido uno de los personajes más importantes de Money Heist y ha jugado un papel central en la historia. Sin embargo, ella no estaba realmente en la historia inicial y no estuvo presente en el primer borrador del guión. Se agregó más tarde cuando los escritores querían otro personaje para expandir la pandilla.
11 Todo en la primera temporada fue rodado en Madrid
Todo lo mostrado en la primera temporada de La Casa de Papel fue rodado en Madrid. Si bien las temporadas posteriores se mudaron a lugares más exóticos, el presupuesto de la serie significaba que el equipo tenía que ser creativo para los primeros episodios. Esto significó usar CGI y decorados disfrazados para recrear entornos que no se encuentran en España.
10 Casi se cancela el programa
La Casa de Papel, como se la conoce en su España natal, casi fue cancelada después de solo una temporada. La serie se estrenó en la cadena Antena, pero vio caer sus índices de audiencia después de que se emitieron algunos episodios. Afortunadamente, Netflix adquirió los derechos del programa y lo ha estado financiando desde entonces.
9 El equipo investigó mucho para ser lo más preciso posible
La serie documental Money Heist: The Phenomenon explicó cómo el equipo investigó mucho para retratar auténticamente la acción en la pantalla. Esto incluyó la contratación de trabajadores metalúrgicos y buzos expertos para que pudieran aprender a fundir el oro correctamente y diseñar correctamente las áreas submarinas.
8 Se usaron máquinas de impresión de periódicos para el dinero falso
La casa de papel a menudo parece auténtica y la razón detrás de esto es que el equipo investiga y trabaja mucho para que las cosas sean lo más genuinas posible. Un ejemplo de ello es con las imprentas en la casa de la moneda que imprimen dinero. Estas son máquinas de la vida real, pero en realidad se usan para imprimir periódicos y simplemente se convirtieron para filmar.
7 Bella Ciao fue elegida porque uno de los escritores la usó como Hype Music
La canción de protesta italiana "Bella Ciao" es parte del tejido de Money Heist junto con las máscaras distintivas y el color rojo. Sin embargo, solo fue elegido porque uno de los escritores lo usó como música para promocionarse mientras intentaba generar nuevas ideas. Pensó que sería la elección perfecta después de escucharla un día.
6 Algunas de las tomas son increíblemente difíciles de lograr
Hay algunas tomas elaboradas en Money Heist que requieren que el elenco y el equipo sean creativos. Uno de los más difíciles de lograr fue cuando la tripulación dejó caer dinero del cielo para causar una distracción. El dinero real simplemente no se comportaba como el director quería y el clima cambiaba constantemente, lo que obligaba a cientos de extras a ser guiados para filmar la acción.
5 Los creadores querían fusionar películas de acción y películas sociales
Alex Pina explicó que al crear Money Heist, los escritores querían mezclar los géneros de acción y películas sociales. Esto se debió a que las películas de acción a menudo se consideraban superficiales, mientras que las películas sociales eran demasiado aburridas y estaban llenas de mensajes. Al combinar lo mejor de ambos mundos, esperaban poder ser emocionantes pero impactantes al mismo tiempo.
4 Las máscaras que usan los ladrones ahora son populares en todo el mundo
Según The Guardian, las máscaras que usan los diversos delincuentes en Money Heist se han vuelto populares en la vida real. De hecho, el periódico informó casos de manifestantes que usaron las mismas máscaras en Puerto Rico mientras que un grupo francés las usó durante un robo real.
3 Es el programa en idioma no inglés más visto de Netflix
La casa de papel se ha convertido en uno de los programas más populares de Netflix. De hecho, ahora tiene el récord de ser la serie de televisión más vista en el servicio de transmisión que no está en inglés. Pocos otros programas doblados o subtitulados se han acercado a su éxito.
2 Los actores están constantemente sorprendidos por las acciones de sus personajes
Úrsula Corberó ha explicado que los personajes pueden parecer impredecibles y sorprendentes, incluso para los mismos protagonistas de la serie. Si bien discutía con los escritores sobre lo que sus personajes podrían hacer en otras producciones, ha llegado a aceptar la evolución de su papel en Money Heist y dice: "Todos los personajes, especialmente el profesor, todavía tienen muchas cosas que mostrar".
1 Los escritores crean guiones sobre la marcha
Algunos de los escritores del programa han explicado que no planean todo en los guiones por adelantado. Muchos de los detalles más pequeños se escriben junto con la filmación de la serie, lo que permite a los guionistas cambiar las cosas sobre la marcha o incorporar ideas de los actores y el equipo en el set.
