Aunque controvertido, Jon M. Chu y Lin-Manuel Miranda han hecho un excelente trabajo al convertir In the Heights de una obra de Broadway en una experiencia cinematográfica. Lanzado en junio de este año, In the Height sigue la historia de una comunidad dominicana que persigue el sueño de una vida mejor en la ciudad de Nueva York.
Sin embargo, como se mencionó, In the Heights se ha encontrado con una reacción bastante negativa con respecto al colorismo. ¿Están contentos los miembros del reparto, el productor y el director con el resultado de la película? Descubramos aquí lo que el elenco de In the Heights ha dicho sobre la película.
10 Lin-Manuel Miranda
Abordando la acusación de colorismo, el productor Lin-Manuel Miranda rápidamente se disculpó en las redes sociales tan pronto como se estrenó la película.
"Escuché que, sin suficiente representación afrolatina de piel oscura, el mundo se siente extractivo de la comunidad que tanto queríamos representar con orgullo y alegría. Al tratar de pintar un mosaico de esta comunidad, nos sentimos corto. Realmente lo siento ", dijo.
9 Jon M Chu
Para Jon M Chu, dirigir In the Heights después de Crazy Rich Asians debe haber sido un cambio loco. De hecho, en una entrevista con NPR, mencionó que experimentó un gran desafío para llevar una pieza de Broadway a una experiencia cinematográfica.
"Todos estaban en las calles gritándonos de todas las buenas formas. Y que incluso los fotógrafos nos gritaran que tomáramos fotos, que promocionáramos una película y luego que estuviéramos en el Palace Theatre", dijo, "Fue todo lo que esperaba sobre cómo se sentiría volver al cine."
8 Jimmy Smith
Jimmy Smits encuentra su voz como Kevin Rosario en In the Heights. De hecho, también es un gran admirador de la versión original de Broadway. Antes de eso, s altó al estrellato como abogado en el drama legal L. A Law.
"Había sido fanático del programa; había visto el programa fuera de Broadway; vi iteraciones del mismo en Broadway. Lo vi alabado y conocí a Lin mientras trabajaba en Nueva York", dijo.
7 Gregorio Díaz IV
Gracias a In the Heights, el recién llegado de 16 años Gregory Diaz IV acaba de hacer su gran avance en Hollywood. Antes de la película, fue Quentin en Unbreakable Kimmy Schmidt de Netflix.
"Ver a niños de mi edad en el escenario me dio la sensación de querer hacer eso y creer que podía hacerlo", dijo la joven estrella. "Ese fue realmente el primer objetivo que me había fijado en mi joven carrera, ser parte de eso, y afortunadamente pude hacerlo."
6 Dafne Rubin-Vega
Daphne Rubin-Vega interpreta a la dueña del salón Daniela en In the Height. Según la actriz, lo que hace tan especial a su personaje es cómo se relaciona con ella en todos los sentidos.
"La amo, porque hay una Daniela en todas nuestras vidas", dice Rubin-Vega. "Acudes a ella cuando necesitas una charla de ánimo, cuando necesitas un consejo, cuando necesitas escuchar la verdad. Es muy neoyorquina".
5 Olga Merediz
En In the Heights, Olga Merediz es "Abuela", una matriarca sabia de todos los tiempos del barrio que crió a Usnavi después de la muerte de sus padres.
"Traté de traer todas esas figuras matriarcales de mi pasado (las madres de mis amigos, mis tías, lo que han pasado) y traté de juntarlas en esta matriarca por excelencia que todos quiero ser o tener ", dijo sobre su personaje.
4 Melissa Barrera
Melissa Barrera era solo una estudiante de secundaria en su país de origen, México, cuando fue testigo de In the Heights en Broadway por primera vez. Años más tarde, ella es Vanessa Morales en la adaptación cinematográfica de la obra.
"Yo soy ella. Soy esta chica que quiere ir a otro lugar donde haya más oportunidades, donde pueda empezar de nuevo, donde la gente no me va a juzgar porque me conocen de toda la vida y saben todo sobre mí ", dijo sobre cómo se relaciona tanto con su personaje.
3 Leslie Grace
Aunque Leslie Grace no es una "gran persona de Broadway", inmediatamente se enamoró de la banda sonora. Interpreta a Nina en la película y, gracias a eso, ha logrado su primera gran actuación.
"Cuando se supo que iban a hacer el casting para la película, pensé: 'Necesito ser parte de esto'. Era realmente nueva y realmente verde, así que esta fue mi primera audición en persona para una película en Los Ángeles ", dijo.
2 Corey Hawkins
Antes de In the Heights, Corey Hawkins inició su carrera como actor en Broadway. Hizo su debut en Broadway en Romeo y Julieta de William Shakespeare en 2013 antes de unirse al elenco repleto de estrellas de The Walking Dead como Heath en 2015.
"Crecí en un teatro. Ahí es donde me forjé. En Broadway, off-Broadway, off-off-off Broadway, talleres, molienda en Nueva York", recordó.
1 Antonio Ramos
Para Anthony Ramos, interpretar al personaje le recuerda a su ciudad natal de Bushwick, Brooklyn, donde creció con su madre y dos hermanos en el barrio rudo.
"Hubo momentos de trauma y cosas así", dijo. "Pero al final del día, también hubo muchas cosas buenas… Estoy agradecida de que tengamos una película sobre un vecindario como Washington Heights donde vemos".
